Rappelons que ces interpellations ont eu lieu dans le contexte d'un bras de fer entre les deux pays voisins autour du pipeline de la West African Pipeline Company (WAPCO) qui transporte du pétrole nigérien vers le port de Cotonou. Le Bénin souhaite augmenter les taxes de transit sur ce pétrole, ce que refuse le Niger.
Cette crise diplomatique a déjà eu des conséquences négatives sur les populations des deux pays, avec notamment la fermeture des frontières terrestres par le Niger. Les ressortissants des deux pays sont également confrontés à des difficultés croissantes pour se déplacer entre les deux nations.
L'attente est donc forte autour de la présentation des cinq Nigériens au procureur spécial de la Criet. On espère que cette étape permettra de faire avancer le règlement de la crise et d'apaiser les tensions entre les deux pays.
Cette crise diplomatique a déjà eu des conséquences négatives sur les populations des deux pays, avec notamment la fermeture des frontières terrestres par le Niger. Les ressortissants des deux pays sont également confrontés à des difficultés croissantes pour se déplacer entre les deux nations.
L'attente est donc forte autour de la présentation des cinq Nigériens au procureur spécial de la Criet. On espère que cette étape permettra de faire avancer le règlement de la crise et d'apaiser les tensions entre les deux pays.