La CEEAC constate toutefois avec regret l'absence d'une partie de la classe politique, de la société civile et des mouvements politico-militaires dans la salle du dialogue. Elle lance un appel solennel et pressant à toutes les entités concernées par les efforts de reconstruction du Tchad à se joindre au processus de transition en cours.
L'organisation communautaire dit prendre bonne note des conclusions du dialogue relatives au prolongement de la durée de la période de transition. Elle appelle à la réalisation de la nouvelle phase de la transition dans un délai raisonnable et consensuel, en vue de la mise en place d'un processus devant conduire à des élections pluralistes, transparentes, libres et crédibles.
La CEEAC invite les acteurs politiques du Tchad à renouveler de façon concrète leur adhésion et engagement aux valeurs politiques partagées de l'Union Africaine.
L'organisation communautaire dit prendre bonne note des conclusions du dialogue relatives au prolongement de la durée de la période de transition. Elle appelle à la réalisation de la nouvelle phase de la transition dans un délai raisonnable et consensuel, en vue de la mise en place d'un processus devant conduire à des élections pluralistes, transparentes, libres et crédibles.
La CEEAC invite les acteurs politiques du Tchad à renouveler de façon concrète leur adhésion et engagement aux valeurs politiques partagées de l'Union Africaine.