Accueil
Envoyer à un ami
Imprimer
Grand
Petit
Partager
MEDIAS

Agence Ecofin signe un partenariat avec T4J pour traduire ses contenus en multilingue


Alwihda Info | Par Malcolm Duff - 25 Novembre 2014


Media Management, qui fournit les flux d’informations sectorielles d’Ecofin, l’agence spécialisée dans les marchés africains, vient de signer un contrat d’exclusivité de traduction avec T4J, le réseau international de traducteurs pour journalistes.


Agence Ecofin signe un partenariat avec T4J pour traduire ses contenus en multilingue
Grâce à ce partenariat, les informations publiées par l'Agence Ecofin sont désormais disponibles sur la plate-forme T4J dans les différentes langues utilisées par les acteurs économiques présents sur le continent africain : anglais, arabe, chinois, français, espagnol, portugais, portugais du Brésil, et russe. Les articles quotidiens couvrent les secteurs financiers, énergétiques, agro-industriels, miniers, juridiques, et des TIC, communications et médias. Traduits par T4J, les articles du jour peuvent être achetés à l’unité ou par abonnement mensuel à des flux RSS pour s’intégrer de façon automatique dans un site web, le tout en temps réel. Les acteurs économiques ayant des opérations sur le continent africain peuvent également soumettre à T4J leurs dépêches et communiqués de presse pour traduction et/ou diffusion par le même réseau de partenaires. En traduisant le contenu de l’Agence Ecofin, par les linguistes professionnels de son réseau, T4J met ainsi à disposition des acteurs économiques du monde entier, des informations sectorielles d’une valeur commerciale et stratégique inestimable à un moment où l’Afrique apparaît comme le grand relais de croissance des prochaines décennies. A propos de Media Management : Media Management Ltd fournit quotidiennement à l’agence Ecofin des flux d’informations économiques et financières sur les principaux secteurs africains : finance, assurance, bourses, télécoms, mines, énergies, agro, communication, etc. Ses équipes de journalistes spécialisés et d’experts produisent entre 30 et 40 dépêches jour qui sont reprises par les principaux agrégateurs d'informations dont Google Actualités, ainsi que par la presse en ligne africaine et la presse internationale spécialisée. A propos de T4J : T4J est une plate-forme multilingue permettant aux médias et journalistes d’acheter du contenu nouveau à moindre coût et de rentabiliser leur contenu existant. T4J s'appuie sur un réseau international de traducteurs professionnels répartis dans 181 pays, qui assurent une veille des médias en ligne dans leur langue de travail, à la recherche d'articles susceptibles d'intéresser des médias étrangers. Pour plus d’informations, veuillez contacter : www.agenceecofin.com www.translatorsforjournalists.org Contact Organisme T4J Nom Duff Prénom Malcolm Fonction CEO Tél +33 (0)2 35 59 97 70 http://translatorsforjournalists.org/



Pour toute information, contactez-nous au : +(235) 99267667 ; 62883277 ; 66267667 (Bureau N'Djamena)