D'après plusieurs sources concordantes qu'Alwihda a recueillies, les gendarmes ont fait usage "uniquement" de tir de sommation en l'air pour disperser les élèves du lycée Pascal Yadinadji. Il s'agirait en réalité, selon l'enquête en cours, d'un gendarme qui n'est pas en mission commandé mais détaché à la direction du domaine qui a délibérément tiré sur les manifestants.
Le tir orchestré par ce gendarme a provoqué la mort de deux personnes. Cette version des faits est confirmée par les autorités locales.
Un responsable de la région affirme qu'aucun gendarme dépêché sur les lieux n'a tiré sur les élèves qui manifestaient pour protester contre l'omission sur la liste provisoire de candidat au baccalauréat, avant d'ajouter que ceux qui ont été dépêchés sur les lieux ont tiré en l'air afin de les disperser uniquement.
Le tir orchestré par ce gendarme a provoqué la mort de deux personnes. Cette version des faits est confirmée par les autorités locales.
Un responsable de la région affirme qu'aucun gendarme dépêché sur les lieux n'a tiré sur les élèves qui manifestaient pour protester contre l'omission sur la liste provisoire de candidat au baccalauréat, avant d'ajouter que ceux qui ont été dépêchés sur les lieux ont tiré en l'air afin de les disperser uniquement.